• Vstupenka do aquaparku

  • Neomezené wellness

  • Vířivka a relaxační místnost

  • Sauna a parní lázeň

  • Polopenze po celý pobyt

Zažijte jedinečný relaxační pobyt ve 3* penzionu uprostřed nespoutané přírody polských Tater. Užijte si polopenzi, moderní wellness se saunou a vířivkou přímo v hotelu. Oceníte také vstup do termálů a možnosti výletů.

Luxusní ubytování s wellness v moderním penzionu

Ubytujte se v moderním penzionu Pod Kotelnica a poznejte Tatry tak, jak je ještě neznáte. Tento penzion se nachází jen 7 kilometrů od slovenských hranic a 200 m od nejoblíbenějších lázní na polské straně Terma Bania.


Penzion získal ocenění v prestižní soutěži "Nejlepší rodinný hotel roku 2012", takže si můžete být jisti, že o vás bude dokonale postaráno.


Ubytováni budete v pokojích s vysokým standardem. Každý pokoj má vlastní LCD TV a sociální zařízení. Některé pokoje mají i vlastní balkon.

Výborné pokrmy a bohaté snídaně či polopenzi si vychutnáte v restauraci penzionu, která vás překvapí atmosférou horského srubu. Dřevěný interiér a oheň v krbu podtrhne chuťový zážitek z kvalitně připraveného jídla.

Program pro děti

Hotel myslí i na ty úplně nejmenší. Pro děti je k dispozici pokoj plný her. Každý večer bude pro děti připraveno promítání pohádek na velkém filmovém plátně. Ve volném čase si s dětmi zahrajte stolní fotbal, šipky nebo kulečník.

Načerpejte novou energii ve wellness a lázních

Využijte neomezený vstup do wellness a SPA. Po náročném dni plném turistiky jistě oceníte relaxaci ve velké vířivce, finské sauně nebo páře. Pouhých 200 m (2 minuty chůze) od hotelu se nachází lázeňský komplex Terma Bania, který dokáže očarovat úplně každého.

Dodatečné info

Děti:

  • Dítě do 2,9 let zdarma bez nároku na lůžko a stravu.

  • Dítě do 11,9 let na přistýlce 11 €/noc včetně snídaně, 17 €/noc včetně polopenze.

  • Dítě od 12 let 34 €/noc na přistýlce včetně polopenze.

  • Na pokoji je možnost maximálně 1 přistýlky. Pokud plánujete pobyt se 2 dětmi, je nutné mít pro děti zakoupené kupóny a budou ubytovány na vlastním pokoji.

Další info:

  • Pokud plánujete pobyt uskutečnit v termínech státních svátků dané země, informujte se o podmínkách uplatnění kupónu přímo v penziónu.
  • Ověřte si dostupnost vámi vybraného termínu telefonicky nebo e-mailem přímo u hotelu. Uvedené termíny v kalendáři jsou pouze orientační. Můžete se také obrátit na naši zákaznickou podporu, která ráda dostupnost termínu ověří za vás.
  • Poté, co si koupíte kupón, pobyt co nejdříve u hotelu závazně zarezervujte. K závazné rezervaci je potřeba uvést číslo kupónu. Nástup na pobyt je možný pouze s platnou rezervací. I s rezervací vám ochotně pomůže zákaznická podpora, stačí nám jen zaslat číslo kupónu, jméno, počet osob a termín.
  • Check in od 16:00 hodin, check out do 11:00 hodin

  • Domácí mazlíček zakázán

  • Hotel je bezbariérový

  • Kouření zakázáno

  • Platba kartou je možná

Hodnocení od zákazníků

Vynikající (Lucie S.)

Náš pobyt byl perfektní. Nádherné prostředí, krásný velký pokoj, nově zařízený. Obsluha milá a úslužná a jídlo bylo taky dobré. Byli jsme maximálně spokojeni.

Vynikající (Ludmila K.)

S pobytem jsme byli velmi spokojeni. Termín jsme po domluvě měli posunut z důvodu velkého úklidu v penzionu, vše klaplo. Všude čisto, klid, žádné rušivé vlivy, obsluha příjemná, strava vynikající i se sklenicí malinovky. Ranní bufet musel odpovídat všem labužníkům ke spokojenosti, jídlo bylo průběžně doplňováno. Termály byly kousek od penzionu a další SZaflary i Goriaci potok rovněž stály za návštěvu, takže jsme si termálů vychutnali, prohřáli kosti a nabrali novou sílu na léto. Pokud bude příští rok tento penzion opět v nabídce, určitě pojedeme.

Vynikající (Petra V.)

Všechno bylo fajn, akorát byl zkrácený wellness pouze do 20 hod., avizováno bylo do 22 hod.

Tipy na výlet

Terma Bania

Terma Bania

Lázeňský komplex Terma Bania dokáže očarovat úplně každého. Lázně jsou ideální pro páry toužící po romantice a relaxu nebo rodiny s dětmi. Najdete zde aquapark, jehož součástí jsou nejrůznější atrakce v podobě divoké řeky, umělých vln, tobogánů, skluzavek a několik vnitřních a venkovních bazénů s tryskami. Dále si můžete zajít do saunového světa, kde se můžete těšit na 5 druhů saun, bazén s geotermální vodou, ochlazovací bazén a nejrůznější sprchy.

Termály Szaflary

Termály Szaflary

Vodní plocha Termálů Szaflary má rozlohu téměř 1 000 m² a voda o teplotě 30 - 38 °C pomáhá při kardiovaskulárních chorobách a dalších zdravotních obtížích. Čekají vás dva vnitřní a dva venkovní bazény se spoustou atrakcí pro děti i dospělé, saunový svět, fitness i dvě restaurace. Celodenní vstupné pro dospělého stojí 60 PLN (cca 380 Kč).

Termály Bukowina

Termály Bukowina

Termální lázně Bukowina jsou ideální pro všechny milovníky horké vody a dechberoucí přírody. Bazény s termální vodou bohatou na minerály a příznivě působící na různé zdravotní obtíže jsou jen začátkem toho, co vás v lázních čeká. Kromě tobogánů a skluzavek zde naleznete také saunový svět, nabídku wellness procedur a skvělou gastronomii.